Veronique Gens Ivor Bolton FIORDILIGI Come scoglio immoto resta Contro i venti e la tempesta, Così ognor quest'alma è forte Nella fede e nell'amor. Con noi nacque quella face Che ci piace, e ci consola, E potrà la morte sola Far che cangi affetto il cor. Rispettate, anime ingrate, Quest'esempio di costanza; E una barbara speranza Non vi renda audaci ancor! Like a rock standing impervious To winds and tempest, So stands my heart ever strong In faith and love. Between us we have kindled A flame which warms And consoles us, And death alone could Change my heart's devotion. Respect this example Of constancy, You abject creatures, And do not let a base hope Make you so rash again!