For the fifth time in three years, tensions between French- and Flemish-speaking parts of Belgium have brought the government to its knees. In the south, there are only French speakers, while the north only has Flemish speakers. The Brussels-Halle-Vilvoorde electoral district (BHV) however, is bilingual: French speakers can vote for French-speaking parties, even if they live in Flemish municipalities. Flemish politicians say the system is unfair and have quit the government in protest.





