Haifa Wehbe "Yabn el Halal" (Gentleman) ~ English subtitles يا ابن الحلال

New video of Haifa Wehbe (of Lebanon) singing "Yabn el Halal" (Oh, Gentleman -- Well-born Son يا ابن الحلال) with English subtitles. The end of this video includes a clip of Haifa singing the song live on the Taratata show on Dubai TV in September 2008. This song is on her album "Habibi Ana" (My Love), 2008. "Halal" means acceptable, right. "Ibn" is son. "Ibn el halal" means literally a legitimate son -- the son of proper parents, with the connotation that he is a good man or a gentleman.

» View the original video «

YouTube | November 29, 2008

Tags:. .connotation. .taratata. .halal. .wehbe. .habibi