A behind-the-scenes look at how Kevin and Rebecca's rooms came together for "Project Decorate