Doctor Strange director Scott Derrickson will helm the pilot for Hulu's TV adaptation of the graphic novel series Locke & Key.